RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of なければ in Japanese

It seems that your search contains the following:

Words
Sentences

Definition of なければ

なければ(nakereba) 【無ければ】

無 Kanji Details

(exp) if it does not exist; if it is not there; if it is not ... →Related words: 無い
(suf) unless one ...; if one does not ... →Related words: ない

Words related to なければ

ばんやむをえなければ(banyamuwoenakereba) 【万止むを得なければ ·万已むを得なければ】

万止得已 Kanji Details

(exp) if necessary; when unavoidable

なければならない(nakerebanaranai) · なければなりません(nakerebanarimasen) · なければいけない(nakerebaikenai) · ねばならぬ(nebanaranu) · ねばならない(nebanaranai) · ねばなりません(nebanarimasen) · なければならぬ(nakerebanaran) · なけばならない()

(exp) have to do; must; should; ought to

さもなければ(samonakereba) 【然も無ければ ·然もなければ】

然無 Kanji Details

(exp) otherwise; if not; or else
急ぎなさい、さもなければ遅れますよ。
Make haste, or you will be late.

でなければ(denakereba) · でないと(denaito)

(exp) without; but if

でなければならない(denakerebanaranai) · でなければいけない(denakerebaikenai) · でなければならぬ(denakerebanaranu)

(exp) having to be; must be; should be; ought to be →Related words: である , なければならない

ねばなるまい(nebanarumai) · なければなるまい(nakerebanarumai)

(exp) (after neg. verb stem) ought to (verb); should (verb) →Related words: ねばならない

されなければならない(sarenakerebanaranai)

(exp) must have been done; has to have been done →Related words: なければならない

Sentences containing なければ

あなたか私のわたしどちらかが行かなければならないでしょう。

Either you or I will have to go.

あなたか私のわたしどちらかがその集会しゅうかいに出席しゅっせきしするなければならない。

Either you or I must attend the meeting.

あなたからご都合が悪いつごうがわるいというお知らせおしらせがなければ水曜すいようの夕方ゆうがたに参ります。

I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.

あなたがしするなければならない事ことはいわれた通りとおりにする事ことだけだ。

You just have to do as you're told.

あとどのくらいで仕上げなければならないの？

How much time do we have to finish this?

あそこの会社かいしゃから技術ぎじゅつ情報じょうほうをもらうには、まず機密きみつ保持ほじ契約けいやくを結ばなければいけない。

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

あす買わなければならない。

I have to buy one tomorrow.

あした裁判所さいばんしょで証言しょうげんしするなければならない。

I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.

「日本の経営陣けいえいじんは米国べいこくの労働者ろうどうしゃの扱い方あつかいかたを身につけなければいけない」と彼かれは言った。

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.

「あの子こを、森もりの中なかにつれていっておくれ。わたしは、もうあの子こを、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子こをころして、そのしょうこに、あの子この血ちを、このハンケチにつけてこくるなければなりません。」

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top