Definition of こくないき
-
(n) spirit; mind; heart
その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
The lady looked sad, also tired. -
nature; disposition
彼は親切というよりむしろ気がやさしい。
He is more gentle than kind. -
motivation; intention
もう待つ気が無くなった。
I don't feel like waiting any longer. -
mood; feelings
彼女は様々の不安から気を紛らわせることができた。
She could divert herself from the anxieties. - atmosphere; essence
- (n) ancient ways; the feelings of the ancients
-
(n) intention; purpose; bad faith
それは偶然だったのか、それとも故意にであったのか。
Was it by accident or by design? - mens rea (guilty mind)
-
(n) common carp; koi carp (Cyprinus carpio)
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
Did you know that carp eat tadpoles?
-
(n) alcohol; sake
ぼくは酒も煙草もやらない。
I neither drink nor smoke.
- (n) request; entreaty
-
(n) Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum); green onion; spring onion
ネギをベランダに起きっぱなしにしていたら、カスカスになった。
I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.
-
(adj-i) deep (colour); dark
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
The piano was made of beautiful, dark brown wood. -
strong (flavour, smell, etc.)
コーヒーはどんなふうにしましょうか。濃いブラックがいいですか。
How do you like your coffee? Strong and black? -
thick (consistency); dense
血は水よりも濃し。
Blood is thicker than water. - strong (possibility, etc.)
- thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)
- (adj-i) dead
-
(adj-i) nonexistent; not being (there)
2つの意見に大した差はない。
There is not much difference between the two opinions. - unpossessed; unowned; not had
- unique
- indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
- (aux-adj) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
- (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
- (n) tree; wood; timber
- (n) love; tender passion
- (n) armrest
- desk; table
- (n) 6th in rank; sixth sign of the Chinese calendar
- (n) 10th in rank; tenth sign of the Chinese calendar
- (n) season
- seasonal word or phrase (in haiku)
- year
- (n) way; method
-
(suf) inside; within
収入内で生活をするようにしなさい。
Try to live within your income.
- (suf) device; instrument
- vessel; container
- (n) wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
- (n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)
- (suf) honorific, familiar suffix
- (ctr) counter for horsemen