Meaning of storm in Japanese

その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。
The house had its roof ripped off by the storm.

その暴風雨は大損害をもたらした。
The storm brought heavy losses.

この風は嵐の印だ。
This wind is a sign of a storm.

怒りっぽい人は１０まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.

嵐が雨戸をがたがたとならした。
The storm rattled the shutters.

事態は険悪だ。
The outlook is grim.

海はますます荒れてきた。
The sea grew wilder and wilder.

彼らは風と荒天のなすがままに、航海中に行方不明になった。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.

その船は荒波にあった。
The ship encountered rough seas.