Meaning of spirit in Japanese

  1. Words
  2. Sentences

Definition of spirit

エスプリ(esupuri)
  1. (n) esprit; spirit
ガイスト(gaisuto)
  1. (n) spirit
スピリット(supiritto)
  1. (n) spirit
  1. (n) spirit; heart; disposition

    その勝利で私たちのチームは意気が上がった。
    Our team was in high spirits because of the victory.

  1. (n) disposition; spirit; willpower; obstinacy; backbone; appetite

    彼の意地の悪い発言で、講義が一層激しくなった。
    His nasty comments fueled the argument.

きも(kimo) · たん(tan) ·

肝胆 Kanji Details

  1. (n) liver; innards
  2. courage; spirit; pluck; guts
(ki)

気 Kanji Details

  1. (n) spirit; mind; heart →Related words: 気を逸らす

    その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
    The lady looked sad, also tired.

  2. nature; disposition →Related words: 気が小さい

    彼は親切というよりむしろ気がやさしい。
    He is more gentle than kind.

  3. motivation; intention →Related words: 気がない

    もう待つ気が無くなった。
    I don't feel like waiting any longer.

  4. mood; feelings →Related words: 気が重い

    彼女は様々の不安から気を紛らわせることができた。
    She could divert herself from the anxieties.

  5. atmosphere; essence
  1. (n) (moral) backbone; spirit; soul; grit

    彼にはその法案に反対の発言をする気骨があるだろうか。
    Will he have the backbone to speak out against the bill?

  1. (n, n-suf) spirit; character; trait; temperament; turn of mind; disposition
  1. (n) fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; spirit

    すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
    Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.

  1. (n) spirit; soul; drive; vigor; vigour

    彼の演説は気迫に欠けていた。
    His speech was lacking in soul.

  1. (n) spirit; pep; energy
  1. (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep

    こんにちは、ロジャー。とっても元気よ。
    Hi, Roger. I'm pretty good!

ほね(hone)

骨 Kanji Details

  1. (n) bone
  2. frame
  3. outline; core
  4. backbone; spirit; fortitude
  5. (adj-na, n) laborious; troublesome; difficult
  1. (n, vs) will-power; guts; temper; nature; spirit
  1. (n) soul; spirit; ghost

    人だけではなくて、建物や壁が微かに持っている魂魄も感じられます。
    Not just people, I can also feel the faint spirit held by buildings, walls and such.

こころ(kokoro)

心 Kanji Details

  1. (n) mind; heart; spirit
  2. the meaning of a phrase (riddle, etc.)
  1. (n, adj-no) spirit (e.g. human spirit); soul
  2. (n) spirit; ghost; ethereal being
かみ(kami)

神 Kanji Details

  1. (n) god; deity; divinity; spirit; kami

    人間は神ほど万能ではない。
    Man is not as almighty as God.

  1. (adv, n) force; vigor; vigour; energy; spirit; life

    あらしの勢いが弱まった。
    The storm abated.

  2. influence; authority; power; might
  3. impetus; momentum; course (of events)

    勢いに流されているんですよ。
    You are carried along with the slide.

  4. (n-adv) naturally; necessarily
  1. (n) spirit; energy
  1. (n) spirit; sprite; nymph
  2. energy; vigor (vigour); strength
  3. fine details
  4. semen
  1. (n) mind; soul; heart; spirit; intention

    我々は精神を養わなければならない。
    We need to nourish our spirit.

  1. (n, adj-no) essence; kernel; spirit; pith
  1. (n) spirit; soul; ghost
  1. (n) departed soul; spirit
  1. (n) departed soul; spirit
  1. (n) ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
  1. (n) soul; spirit; departed soul; ghost

    これで彼の霊も浮かばれるだろう。
    With this his spirit will be consoled.

  1. (n) soul; spirit

    私は霊魂の不滅を信じる。
    I believe in the immortality of the soul.

たましい(tamashii) · だましい(damashii) · たま(tama) · ·

魂魄霊 Kanji Details

  1. (n) soul; spirit
  1. (n, adj-no) emotion; feeling

    そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。
    Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.

  2. spirit
しん(shin)

心 Kanji Details

  1. (n) heart; mind
  2. (n, suf) spirit; vitality; inner strength →Related words: 愛郷心
  3. (astron) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions) →Related words: 二十八宿 , 蒼竜
  4. friend
  1. (n) life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit

    春の雨が花に生気をよみがえらせた。
    A spring rain revived the flower.

  1. (n) (mind and) spirit; life energy; vitality; essence
  1. (n) soul; spirit

    彼女はそれに精魂を込めた。
    She worked on it with her all soul.

  1. (n) joint (between bones)
  2. backbone; spirit
  1. (n) one's innate character; spirit; backbone
  1. (n) guts; pluck; nerve; spirit
  1. (n) the elements; spirit; mind; divinity
  1. (n) character; disposition; spirit
  1. (n) spirit; disposition
  1. (n) guts; pluck; nerve; spirit
はく(haku)

魄 Kanji Details

  1. (n) Yin energy; spirit →Related words:
  1. (n) Yang energy; spirit →Related words:

    魂の吐息を感じ始めた。
    I'm feeling the breath of life.

しん(shin) · じん(jin)

神 Kanji Details

  1. (n) spirit; psyche
  2. god; deity; divinity; kami →Related words:
カムイ(kamui)
  1. (n) god; deity; divinity; spirit; kami →Related words:
  1. (n) ghost; apparition; spirit
まぶい(mabui)
  1. (n) spirit; soul

Words related to spirit

Sentences containing spirit

Back to top