Meaning of green in Japanese

ヒヨコがえさを探して地面をつついている。
The chickens were scratching for food on the ground.

ルチアーノは大声援を背負って戦えるかもしれないが、彼はまだヒヨコに過ぎない。
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.

なぜ空が青いか知っているか。
Do you know why the sky is blue?

その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
The moment she heard the news, she turned pale.

お前はまだ「青い」
You're still green.

あなたは緑と青を見分けることができますか。
Can you tell green from blue?

東京ミッドタウンは緑がいっぱい！
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!

彼は壁を全て緑色に塗った。
He painted all the walls green.

その出来事は今でも私の記憶に生々しく残っている。
The event still remains vivid in my memory.

アメリカ人にはよくあることだが彼はなまの魚を好かない。
As is often the case with Americans, he does not care for raw fish.

静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?

ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Why don't you drop in for tea at your convenience?

３時はお茶にしよう。
Let's have tea at 3:00.