Meaning of evil in Japanese

いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。
Any virtuous idea can be vicious in itself.

「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."

すいません。あなたに悪いことをしました。
I'm sorry. I did you wrong.

これは悪い話ではないでしょう？
This isn't an unappealing proposition, is it?

あなたのおっしゃることは認めるにしても、私はやはりあなたが悪いと思います。
Even given what you say, I still think you are to blame.

悪いけどお豆腐買ってきてくれない？
I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?

社会の悪弊を糾すべきだ。
We must investigate social abuses.

今の、ゼッタイなんか邪なこと考えてたでしょ。
I just bet you were thinking something perverse just now.

彼は邪悪な行為のかどで罰せられた。
He was punished for his evil acts.

『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.

あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.