Meaning of error in Japanese
Definition of error
-
(n) fault; error; indiscretion; faux pas
私は彼の過ちはたいしたことはないとみなしている。
I view his error as insignificant.
-
(n) error; blunder; accident
私は彼の過失を指摘している。
I'm pointing the finger at his mistake. - fault; defect
-
(n) mistake; error; blunder
この本は間違いだらけだ。
This book is full of mistakes. - accident; mishap; trouble
- improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
-
(n) error; mistake; slip; bug
私の誤りは彼の怒りを招いた。
My mistake incurred his anger.
- (n) slip; error; failure
-
(n) mistake; error; fault; slip; blunder; omission; oversight; lapse
喧嘩は落度が一方にだけある場合には、永くは続かないであろう。
Quarrels would not last long if the fault were only on one side.
-
(n) mismanagement; fault; error; failure; disgrace; discredit
あの事件は大統領の失態であった。
That incident was a black mark against the president.
- (n) error; mistake; fault
- sin; wrongdoing; offense
- (n) mistake; error; blunder; failure
