Meaning of 傷つけ in Japanese

Words related to 傷つけ

きずつける(kizutsukeru) 【傷付ける ·疵付ける ·傷つける ·疵つける】

(v1, vt) to wound; to injure
他人を傷つけることはよくない。
It is bad to hurt others.
to hurt someone's feelings (pride, etc.)
彼の感情を傷つけるのを恐れて、本当の事を言わなかった。
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
to damage; to chip; to scratch

落ち込むおちこむなよ、君きみを傷つけるきずつけるつもりじゃなかったんだ。

Come on, I didn't mean to hurt you.

彼女かのじょはハエも傷つけない。

She can't even harm a fly.

彼女の態度たいどは私のわたし自尊心じそんしんを傷つけた。

Her attitude hurt my self-respect.

彼かれは彼女の心無いこころない言葉に感情かんじょうを傷つけられた。

He was very hurt by her cruel words.

彼かれは彼女の感情かんじょうを傷つけるきずつけるのではないかと不安ふあんに思った。

He was afraid that he might hurt her feelings.

彼かれは人ひとの気持ちきもちを傷つけないようにした。

He tried not to hurt others' feelings.

彼かれは遠回しに言って、私のわたし名声めいせいを傷つけるきずつけるのをさけた。

He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.

彼かれはわざと彼女の気持ちきもちを傷つけた。

He hurt her feelings on purpose.

彼かれはナイフで左手ひだりてを傷つけた。

He hurt his left hand with a knife.

Although he said only one word, it cut her up badly.