Meaning of 昇進 in Japanese

Definition of 昇進

しょうしん(shoushin) 【昇進】

当然とうぜん彼かれは昇進しょうしんさせられるべきだ。

He deserves to be promoted.

勤勉さが彼かれの素晴らしい昇進しょうしんの主要因しゅよういんだった。

Laboremo estis la ĉefa faktoro de lia nekredebla sukceso.

会社かいしゃは昇進しょうしんで彼かれの業績ぎょうせきに報いた。

The company rewarded him with promotion.

わたしのわたし再組織さいそしき計画案けいかくあんが失敗しっぱいしたする後あと、昇進しょうしんの願いねがいは全てすべて失敗しっぱいに終わった。

All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.

その係長かかりちょうは勤勉な男おとこではないが、上役うわやくにとり入るはいる術すべを心得ているから、早くはやく昇進しょうしんするのだ。

The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.

ジャネットが昇進しょうしんするみたいよ。

It looks like Janet's going to be kicked upstairs.

この昇進しょうしんは、あなたの熱心ねっしんで質しつの高いたかい仕事ぶりしごとぶりを反映はんえいしたするものでしょう。

This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.

この会社かいしゃでは昇進しょうしんの見込みみこみがない。

Chances of promotion are slim in this firm.

あなたは、どんなに有能ゆうのうであっても、昇進しょうしんしないするだろう。

No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.

あなたの昇進しょうしんは時機じきを得たえる、当然なものだと思います。

I am sure your promotion was timely and well deserved.